Opći uvjeti poslovanja(APARTMENTS 2

Opći uvjeti poslovanja
(APARTMENTS 2016.)

Zahvaljujemo na rezervaciji i molimo Vas da obratite pažnju na sljedeće uvjete poslovanja apartmana:
Avans od 20,00% je potreban za rezervaciju, ostatak po dolasku gosta
Garancijski depozit za goste bez kreditne kartice prihvaća se najkasnije do 7 dana nakon nastanka rezervacije.
Prijava u objekt, moguća je nakon 15:00, na dan dolaska.
Odjava iz objekta se mora obaviti do 10:00, na dan odlaska.
Objekt pridržava pravo naplatiti dodatne troškove za zakašnjele odjave.
Konačni obračun usluga vrši se na recepciji prije odlaska.
Navedene cijene su informativne.
Želite li promijeniti ili otkazati napravljenu rezervaciju, izmjene možete napraviti online, u skladu s Uvjetima otkaza rezervacije.
IN CASE OF RESERVATION CANCELLATION ADVANCE PAYMENT IS REFUNDABLE TILL 30 DAYS BEFORE ARRIVAL!

IN CASE OF CANCELLATION 29 DAYS OR LESS, OR IN CASE THAT GUEST DOESN`T ARRIVE, DEPOSIT IN NOT REFUNDABLE.

FINAL BALANCE PAYMENT WILL BE CHARGED ON THE RECEPTION IN HRK AT THE DEPARTURE DAY!

RESIDENCE TAX IS NOT INCLUDED IN PRICE AND HAS TO BE PAID SEPARATELY!

ADVANCE PAYMENT HAS TO BE PAID IN 7 DAYS AFTER MAKING RESERVATION BECAUSE IN OTHER CASE WE WILL HAVE TO CANCEL THE RESERVATION!

Za sve dodatne informacije molimo kontaktirajte našu službu rezervacija na e-mail: [email protected]
Apartman pridržava pravo odbiti, otkazati ili izmijeniti rezervaciju ukoliko je došlo do zlouporabe rezervacijskog sustava ili je ista napravljena očiglednom greškom korisnika.

Uvjeti otkaza rezervacije
Rezervaciju držimo do 24:00 sati, na dan dolaska.

Rezervacija se može otkazati putem interneta najkasnije 30 dan(a) prije dolaska.

U slučaju nedolaska gosta, naplaćuje se 100,00 % od iznosa garancije.

U slučaja otkaza rezervacije 365-30 dana prije dolaska, naplaćuje se 0.00 % od iznosa garancije

Результаты (русский) 1:

Не Общие условия
(квартиры 2016) Спасибо за ваш номер и, пожалуйста, обратите внимание на следующие условия в квартире: Продвижение 20.00% требуется для бронирования, остальное по прибытию гарантийный депозит для гостей без кредитной карты не принимаются позднее 7 дней после появления бронирования. Войти в объекте, можно после 15:00, в день приезда. Отъезд здание должно осуществляться до 10:00, в день отъезда. Объект оставляет за собой право взимать дополнительную плату за позднюю отмену бронирования. Окончательные услуги урегулирование прием до вылета. Цены могут быть изменены. Чтобы изменить или отменить бронирование сделано, вы можете внести изменения в Интернете, в соответствии с политикой отмены. В случае бронирования ОТМЕНА авансовый платеж возвращается до 30 дней до прибытия! в случае отмены 29 дней или меньше, или в случае, гость Безразлично `приехать, депозит и не возвращается. СБАЛАНСИРОВАТЬ окончательный расчет взимается прием в HRK В день отъезда! РЕЗИДЕНЦИЯ налог не входит в стоимость и оплачиваются отдельно! ADVANCE ОПЛАТА должен быть оплачен в течение 7 дней после внесения брони, так как в противном случае нам придется отменить бронирование! Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нашими оговорки по электронной почте: [email protected] квартира оставляет за собой право отказать в, отменить или изменить свой ​​заказ, если есть злоупотребление системы бронирования или последний из очевидного вине заказчика. Условия отмены Бронирование держится до 24:00, в день прибытия. Бронирование может быть отменено через Интернет в течение 30 дней (ов) до прибытия. В случае не-шоу не взимается 100.00% от суммы гарантии. В случае отмены от 365 до 30 дней до прибытия взимается 0,00% от суммы гарантии