Slučajno naleteo pa da podelim Prem

Slučajno naleteo pa da podelim
Prema šematizmima za godine 1892. godinu, Šešumi u Bosni su zabeleženi u više parohija i sa različitim slavama. Pored Jovanjdana koji slave predstavnici ove familije u okolini Ravnog, kod Bugojna, postoje i one koje slave, na primer, Lazarevu Subotu - u Gradiški, Sv. Iliju - u Bugojnu i Đurđevdan - u Glamoču, Gradiški, Livnu i Travniku.
Prema savremenijim podacima o stanovništvu okoline Livna, koji datiraju od sredine 20. veka - nema ni pomena o Šešumima, osim onih u uskom području Ravnog i Vukovskog polja, podno kupreške visoravni, sa slavom Sv. Jovan. Oni su i jedini koji se spominju.
U Vukovskom polju, u mestu zvanom Zanoglina, postoji Šešumova Dolina. Prema tako nepotpunim podacima, čini se da bi ovde, u mestima Rilić i Zanoglina, u Ravnom, i u Donjem Vukovskom moglo biti nekoliko različitih grana Šešuma.
U Riliću su tri grane Šešuma. Oni sa slavom Sv. Marko imalo si staro prezime Ždrnja. Njihov predak se doselio iz Glamoča u kuću Šešuma - verovatno se prisetio, ali je zadržao svoju slavu, Markovdan.
Drugi su sa slavom Đurđevdana, kojima je staro prezime bilo Popovići i Ubavići, starinom iz Popova, u Hercegovini, gde su dva njihova pretka ubila bega i odbegla u Mednu kod Varcar Vakufa, sada Mrkonjić Grad.
Treći ili "pravi" Šešumi su nastanjeni na kraju sela Rilić i oni slave Sv. Jovana. Doselili su se iz Glamoča i staro prezime im je bilo Panić. Deda doseljenog pretka najpre je došao u Zanoglinu u prvoj polovini 19. veka i odatle ga beg preselio ovamo "pre Austrije", to jest austrijske okupacije Bosne i Hercegovine.
Šešumi u Zanoglini slave sasvim drugu slavu - Đurđevdan, ali su istog porekla i korena kao Šešumi sa slavom Jovanjdan u Riliću. Naime, njihov predak se naselio iz Glamoča iz Ubavića Doline početkom 19. veka.
U Donjem Vukovskom takođe je bilo Šešuma čiji se predak doselio iz Zanoglina, "pre Austrije", ali sa slavom Sv. Ilija. Oni su pod najam radili kod nekog Knežića iz Šemanovaca, koji je slavio Sv. Jovana. Možemo samo da pretpostavimo da su vremenom ili kao prizećeni uzeli njegovu slavu, Jovanjdan, za svoju.
Toliko, na osnovu ovo malo podataka. Inače o daljoj starini Šešuma, te vrlo zanimljivoj etimologiji njihovog prezimena mogla bi da se napiše čitava studija.
Pišu: Mr Radomir D. RAKIĆ i Vera STANISAVLjEVIĆ-RAKIĆ

Результаты (русский) 1:

Случайно попал и поделиться
с организационной структурой для 1892 года, Šešum в Боснии были записаны в нескольких приходах и с различными славе. В дополнение Jovanjdana которые празднуют представители этого семейства в области Равно, рядом Бугойно, есть те, которые празднуют, например, Лазарева суббота - в Gradiska Санкт Илия - в ​​Бугойно и Святого Георгия - в ​​Гламоча, Gradiska, Ливно и Травник.
Согласно более современным окружающей данных населения Ливно, которые датируются с середины 20-го века - нет никакого упоминания о Šešum, за исключением узкой области Равно и Vukovsko полей, под kupreska Плато, с тою славою, Санкт Йован. Они являются единственными упомянутые.
Vukovsko В области, в месте под названием Zanoglina, там Šešum Долина. По неполным статистическим данным, так, кажется, что здесь, в местах Rilić и Zanoglina, в плоскости, и в Нижнем Vukovsko может быть несколько различных ветвей Sesum.
RILIĆ три ветви Sesum. Те, у кого праздновать. Марк had're старый фамилию Ždrnja. Их предки переселились из Гламоча дом Sesum -. Вероятно prisetio но сдержал славу, Markovdan
Другие с славы Đurđevdan, что старое название было Попович и Ubavići, древностей Попова, в Герцеговине, где два из их предков погибли Бей и беглых в мед с Varcar Вакуф, ныне Mrkonjic Град.
третьего или "реальное" Šešum они проживают в небольшой деревне Rilić и они празднуют. Йован. Они переехали из Гламоча и старый фамилия они были Паника. Дедушка предки иммигрантов впервые приехал в Zanoglinu в первой половине 19-го века, а оттуда он переехал сюда умолять "предварительно Австрия", а именно австрийская оккупация Боснии и Герцеговины.
Šešum в Zanoglini праздновать совсем другое славу - St George, но они имеют то же происхождение и корни как Šešum с славы Jovanjdan в RILIĆ. На самом деле, их предки поселились от Гламоча Ubavića из долины в начале 19 века.
Vukovsko в нижней также был Sesum чьи предки иммигрировали из Zanoglina, "предварительно Австрия", но с тою славою, Санкт Илия. Они работали на условиях аренды на Knezic Šemanovaca, который отпраздновал ул Йован. Мы можем только предположить, что время или prizećeni лишен славы Jovanjdan для нее.
Таким образом, на основе этого бита информации. В противном случае отдаленной древности Sesum, и очень интересная этимология их имени может быть, чтобы написать все исследование.
Автор: г-н Радомир Д. Rakić и Вера Stanisavljevic-Rakić